一、發現不法，請撥一一０。
Report any illegal activity to
110.
二、淨化社會治安，你我都有責任。
It’s
everyone’s responsibilities to maintain social order.
三、外僑無照駕駛，肇事害己害人。
A
foreigner involved in an accident and driving without a license
hurts himself and others.
四、外僑逾期停留，依法罰鍰出境。
An
alien overstaying his visa shall be fined and deported in accordance
with
Immigration Law.
五、外僑未經許可，不得在台工作。
An
alien under no circumstances may work in Taiwan without permission.
六、僱用非法外勞，難逃法律制裁。
Sanctions will be imposed on all those employing illegal foreign
workers.
七、非法仲介圖利，觸法得不償失。
Using illegal foreign worker agent is
counterproductive.
八、檢肅外勞犯罪，確保社會安寧。
To ensure the public security by cracking down on crime
committed
by
foreign workers
九、外籍船員偷渡，立即報警查處。
Report foreign stowaways immediately upon
discovery.
十、為保育海洋漁業資源，嚴禁毒魚、
電魚或炸魚。
For the Protection of our marine
resources, fishing with
poisons,
electric devices, or explosives is
strictly prohibited.
澎湖縣警察局關心您
We care
about you