Penghu Aquarium

澎湖水族館

ADo you know Penghu Aquarium? Such a nice place for the whole family for sightseeing!

    你知道澎湖水族館嗎?它是非常適合全家旅遊的景點。

BOf course, I know, there is a variety of marine creatures in Penghu.  The aquarium has a thirty-foot deep-water tunnel and an outstanding diving performance.

    我當然知道,澎湖水族館有各式各樣的海底生物及魚類,還有條長三十 呎的水底隧道及精彩的餵魚秀。

AI heard the Penghu Aquarium is smaller than the Ping Tung Aquarium, and the visitors are getting fewer and fewer every year.

   我聽說澎湖水族館比屏東水族館規模小,而且每年參觀人數正逐年下降 中。

BExactly, I think its better for Penghu Aquarium to expand their equipment as well as their areas, or reduce the admission ticket price.

   沒錯,澎湖水族館應該擴展其設備規模或降低票價是比較可行的方式。

AAnyway, the aquarium is the best scenic spot for tourism at the moment, and an exhibition center for marine ecosystems.

   不論如何,那裏仍是當前旅遊絕佳景點及海洋生態教育展示中心。


Keywords


 Penghu Aquarium/澎湖水族館

 marine creatures/海底生物

 deep water tunnel/水底隧道

 outstanding diving performance/精彩的餵魚秀

  fewer and fewer/越來越少

  marine ecosystems/海洋生態

  exhibition center/展示中心